Mais um indício (ou impropriedade)

Moira (ou A Morte)- desenho do mestre Guilherme de Faria (um dos possíveis criadores da genial Alma Welt)


Lucia Welt(?) publicou durante o Carnaval este belíssimo soneto da Alma, em que, entretanto, julgo enxergar algumas impropriedades.

AS MINHAS RESTRIÇÕES SÃO AS SEGUINTES: NÃO ENCONTREI EM NENHUM LUGAR NA INTERNET NENHUMA OUTRA REFERÊNCIA A ESTE "TRADICIONAL PÔQUER DE MÁSCARAS DE VENEZA". PARECE-ME SER UMA INVENÇÃO, ENGENHOSA, RECONHEÇO, DA PRÓPRIA PESSOA QUE ESCREVE ESSES GENIAIS "SONETOS DA ALMA". O GRANDE JORGE LUIS BORGES JÁ FAZIA ISSO, DE SE REFERIR A FATOS E AUTORES IMAGINÁRIOS, COMO SE FOSSEM VERDADEIROS, COM GRANDE VEROSSIMILHANÇA.

MAS NÃO ME PARECE VEROSSÍMIL QUE HAJA MEMBROS DA MÁFIA, COMO LÚCIA SE REFERIU EM SUA NOTA, JOGANDO ESSE PÔQUER MASCARADO NUM PALÁCIO VENEZIANO DURANTE O CARNAVAL. LEMBREMOS QUE VENEZA É BEM AO NORTE DA ITÁLIA, REGIÃO MUITO DISTANTE DA ATUAÇÃO DA MÁFIA SICILIANA, QUE PODE AGIR MAIS PROVAVELMENTE NO SUL DA PENÍNSULA, EMBORA TENHAM SE INFILTRADO NO ESTADOS UNIDOS A PARTIR DO COMEÇO DO SÉCULO XX.


Pôquer de máscaras (de Alma Welt)

Em torno da mesa, mascarados
Camuflam os olhares e a esperteza,
Os meneios sutis, inusitados
Deste antigo pôquer de Veneza.

É pleno Carnaval, e os jogadores
Reunidos num salão abobadado,
Palácio de outra era, de outras dores,
Num tempo que parece retornado

Desdêmona passou de tranças feitas,
Feliz, antes da Noite das suspeitas,
E Giacomo, depois, como aprendiz

De aventureiro e sedutor empedernido
Sob a máscara de fálico nariz
Que tanto coração deixou perdido.

25/02/2005

Nota
Alma assistiu uma vez, em Veneza, em pleno Carnaval, num palácio sobre o Grande Canal, um tradicional jogo de pôquer mascarado, de que Rodo participou. Alma em longo vestido de época, armado, com magnífica máscara branca e um grande leque de plumas, deslisava por ali, à volta da mesa (diga-se de passagem: auxiliando nosso irmão no blefe). Ela jamais se esqueceria dessa experiência que fez seu espírito vagar por outras eras, naquela misteriosa e romântica cidade. Pouco depois, retornada ao Brasil ela me declamou esse soneto. Agora, como estamos no Carnaval me lembrei dele e fui procurá-lo na montanha de papéis de sua arca. Encontrei-o afinal, oportuno, pois Rodo se encontra em Veneza e me enviou um postal dizendo que está participando novamente desse tradicional e exclusivo pôquer de máscaras, em que se senta ao lado de banqueiros, magnatas, e eventualmente, até... chefões da Máfia (não posso deixar que a preocupação me tome...)

*Desdêmona passou de tranças feitas- Alma sugere com este verso que a mulher de Otelo, vagou por esse salão quando donzela, solteira (de tranças) feliz , antes de começar o tempo das terríveis suspeitas, dos cíúmes, de seu futuro marido, o Mouro de Veneza.


Alma-Desdêmona (desenho de Guilherme de Faria)


*Giacomo, depois, como aprendiz- Alma se refere ao famoso sedutor veneziano, Giacomo Casanova, do século XVIII, de época bem posterior à de Desdêmona (século XV), e que começou sua carreira de aventureiro ainda jovem na sua Veneza natal, nas mesas de pôquer, onde conseguia se aproximar dos nobres e da "elite" financeira, que logo o encarcerou, pois ele roubava no jogo com a ajuda das mulheres desses nobres, as quais ele seduzia. Casanova foi condenado à morte, mas conseguiu fugir da prisão sobre o canal (vide a "Ponte dos Suspiros") e ficou exilado de Veneza para o resto da vida, vagando pelo salões da Europa.


NOTA DESTE BLOGUEIRO:
LUCIA ERROU AO SE REFERIR À CONDENAÇÂO À MORTE DO AVENTUREIRO VENEZIANO. CASANOVA NÃO FOI CONDENADO À MORTE, MAS SIM A CINCO ANOS DE PRISÃO. REALMENTE ELE FUGIU DE MANEIRA MIRABOLANTE DA PRISÃO, MAS NÃO PERMANECEU EXILADO PARA O RESTO DE SUA VIDA. ELE RETORNOU A VENEZA DEPOIS DE MUITOS ANOS, MAS POR NOVAS FALCATRUAS TEVE QUE NOVAMENTE FUGIR, E AÍ, SIM, NUNCA MAIS RETORNOU.
TAMBÉM É POUCO PROVÁVEL QUE ALMA WELT (SE ELA EXISTIU)AJUDASSE SEU IRMÃO RODO A ROUBAR, VAGANDO PELA SALA EM TORNO DA MESA DE JOGO, COMO A LUCIA REFERIU. VERDADEIROS JOGADORES DE PÔQUER PERCEBERIAM E NÃO TOLERARIAM ISSO. ALMA E SEU IRMÃO SERIAM ATIRADOS NA RUA, SE NÃO LEVASSEM UMA SURRA, MESMO NÃO HAVENDO "MAFIOSOS" NO JOGO.
MAS RECONHEÇO NOVAMENTE QUE MINHAS SUSPEITAS CONTINUAM INCONCLUSIVAS, POIS SE PODERIA SEMPRE ARGUMENTAR QUE TUDO ISSO SÃO LICENÇAS POÉTICAS, OU DETALHES FICCIONAIS, IMAGINATIVOS, PORTANTO VÁLIDOS, EMBORA IMPROVÁVEIS.
CONTINUAREI VIGIANDO E INVESTIGANDO.